|
Per l meis anter mez jené y mez fauré 2012 ne giatareise sun chesta plata nia i ajornamenc dl’ultima edizion dl foliet, perchel podareise cialé ite tl e-paper intier dl...
lieje inant
|
 |
|
N ensomech tel bosch...tel zenter de Moena Da pec dis la “Perla de la Èlpes” l’à mudà parbuda e te Piaz de Ramon somea de esser te n pìcol bosch
Moena – Da semper “Fata ...
lieje inant
|
|
|
Enstadì l sit internet “TaketheFamily” à recognosciù Cianacei desche un di diesc miores posć al mond per jir en vacanza d’invern coi bec
Cianacei l’é stat l soul post d...
lieje inant
|
|
|
En sabeda seira ai 26 de november él gnu lascé al savei y premié a Urtijei i atlec dl ann dles vals ladines de Gherdeina, Val Badia, Fascia y Fodom. Al é sozedù l prum iad...
lieje inant
|
|
|
Anda Frida Piazza ie morta n juebia daduman ai 3 de nuvëmber cun 89 ani. Si vita ti àla dedicà a si familia, ma nce ala rujeneda ladina, a si “nfrusceda, tueda y nresci...
lieje inant
|
|
|
En sabeda passèda a Udin L’ARLeF, l’Agenzia Regionèla per l lengaz furlan, l’à portà dant l Grant Dizionari Bilengal Talian-Furlan, n gran dizionèr stampà te 6 volumes che...
lieje inant
|
|
|
LIET é le concurs europeich por ćianties de mendranza nöies. I scalins por ruvé te chësta finala é deplü y sfadiusc: impröma mëna ite i grups y ćiantauturs na ćiantia nöia...
lieje inant
|
|
|
Piaz de Ramon, tel cher de Moena, enstadì l’é doventà il set de la fiction de la Rai “Sposami”, film de Titania Produzions, vidà dal regist talian Umberto Marino e con pro...
lieje inant
|
|
|
Ert - Le curadù dl Padiglione Italia, Vittorio Sgarbi, inćiarié dal Ministêr por i bëgns y les Ativitês Culturales, à orü damanè por chësta 54ejima esposi...
lieje inant
|
|
|
L Rotary Club de Persenon unerea l jëunn mujizista Mattia Demetz de Urtijëi
Mujiga - Bele da trënt’ani incà ti vëniel sëurandat da pert dl “Rot...
lieje inant
|
|
|
Sun la vedla streda danter S. Cristina y Urtijëi, do l Betania, iel n lunesc domesdì ai 14 de fauré suzedù na desgrazia murtela. L mort ie l maitre dl Hotel da Mauriz A...
lieje inant
|
|
|
Nteressei a lauré te scolina o te scola ladina muessa avëi fat l ejam de ladin per pudëi fé pert dla graduatories. Tl mëns de fauré vëniel pità cursc de preparazion per l ...
lieje inant
|
|
|
Scola - Genitores possa ntan la proscima doi enes scrì ite si mutons y mutans per l ann de scola che vën. L ultimo di per la iscrizions ala scoles elementeres y mesanes...
lieje inant
|
|
|
La segonda Cumiscion provinziela per la cuntreda à n merdi ai 30 de nuvëmber, tratà na stazion nueva sun Jëuf de Sela per n lift dai stuei. L proiet ie unì azetà cun ve...
lieje inant
|
|
|
Inier ai 21 de novëmber ê la comunité dl comun da Corvara cherdada da lité danü l'ombolt y le consëi, do che ara n'ê da d'aisciöda nia garatada da mëte sö la junta. La lît...
lieje inant
|
|
|
Doi puenc nueves da Pruca ite, la streda gëura n vënderdi sëira
Trafich - USP – Sun l stradon de Gherdëina da Pruca ite vëniel fat doi puenc nueves y slargià la...
lieje inant
|
|
|
L raion da jì cun i schi Dantercëpies y la utia de Resciesa ie n merdi ai 26 de utober unì tratei dala segonda Cumiscion provinziela per la cuntreda. Al ordn dl di fòve...
lieje inant
|
|
|
Stradon plu lerch a Urtijëi L stradon a Urtijëi vën slargià al’autëza dl puent de Setil a na maniera che i auti possa raidé ite sun l puent zënza mpifé l muvimënt sun s...
lieje inant
|
|
|
Hugo Valentin ne sta nia plu ite sciche presidënt, vëniel pa Videsott?
Bulsan à tëut la dezijion ncuëi lunesc ai 27 de s...
lieje inant
|
|
|
Le suzes maschil ala 4a ediziun dl Salt de Sas, gara da saltè da Badia ćina a La Crusc, gnüda metüda da jì cun le plü bel tëmp altonanl la domënia ai 19 de setëmber 2010, ...
lieje inant
|
|
|
Ntant la nuet dala sada ala dumënia dan otodì à i judacrëp de Gherdëina messù jì a ti judé a bën 11 persones sun Saslonch Cronica - La grupa de Milan fova pieda via n s...
lieje inant
|
|
|
I zitadins maiorënns di dui paîsc da Corvara y Calfosch jarà indô a lité so consëi de comun y so ombolt la domënia ai 21 de novëmber 2010, püć dis dan la festa de patrozin...
lieje inant
|
|
|
18. gerejeda de saute da mont su a Marinzen
N sada ai 22 de agosct iel sta metu a ji per l' 18. jede la garejeda de saute da mont su internazionela da Tiesens e...
lieje inant
|
|
|
N doman, sabeda ai 08.08.2010 saral n previjiun n aziun de protesta cuntra la strada de Antersasc. L'aziun gnarà tignida sön le Jù de Börz.
Tröpa jënt ne é nia a öna cun ...
lieje inant
|
|
|
La scuadra de Gherdëina à giapà la comunicazion dla Federazion dl juech cun la codla dl Trentin-Südtirol che la possa jì su te II categuria amatoriela
Codla – L...
lieje inant
|
|
|
N fin dl’ena che à scumencià cun festa, per finé pona danz melamënter. Leresc ti ruba i scioldi trac ite ala Mujiga S. Cristina -
L’ultima dumënia iel stat segr...
lieje inant
|
|
|
Heinrich Huber da Rina é comissar a Corvara
Tla sentada da incö (05.07.2010) à la junta provinziala nominé Heinrich Huber da Rina sciöche comissar por le comun da Corva...
lieje inant
|
|
|
Spëises smendrides
Strom de nöt miù marćé! Dai 2 de messè incà él ćiamò novitês: telefonè t’Europa a miù prisc, aumënć dl daz söles autostrades talianes
lieje inant
|
|
|
Al é datè ai 18 de jügn le documënt dl Comun de Mareo che tol ite la repartiziun dles competënzes al intern dla junta. Al ombolt Albert Palfrader i va les competënzes sön ...
lieje inant
|
|
|
Lites nöies a Corvara
Inće l’ultim tentatif da aprovè la junta de comun a Corvara é tomè. Insëra a mesanöt (tomè le countdown di 30 dis do les ...
lieje inant
|
|
|
Ambiënt - USP - A San Ciascian iel n merdi sëira unì abinà l cuarto cajo de rabia tla provinzia de Bulsan. Aldò dl servisc provinziel de dut...
lieje inant
|
|
|
Sëlva: i dac definitifs de ombolt y consei de comun
L consei de comun sarà metù adum da: 1 dla lista Die Freiheitlichen, 6 dla lista SVP, 4 dla lista Ladins Dol...
lieje inant
|
|
|
Mareo: l’ombolt y i 14 aconsiadus de comun
L’Ombolt Albert Palfrader arà dlungia ël chisc 14 aconsiadus te consëi de comun: dui dla lista da Rina (Winkler Fonjo...
lieje inant
|
|
|
Rottonara Robert é l’Ombolt nü di paisc Corvara y Calfosch. Ël à abinè ćiamò laprò sis aconsiadus de comun sön süa lista "Uniun Calfosch-Pescosta-Corvara SVP", ara se trat...
lieje inant
|
|
|
Ćiamò ne sàn nia tanć d’La Pli y Longega (alda pro La Pli) che röia te consëi de comun. I reportun les maius preferënzes che i candidać d’La Pli à ciafè a La Pli y Rina.
...
lieje inant
|
|
|
L consei de comun sarà metù adum enscì: Klammer Birgit (Lista S. Crestina Bürgerliste), Senoner Livio (Lista S. Crestina Bürgerliste), Stuffer Alois (Luis) (Lista S. Crest...
lieje inant
|
|
|
Le consëi de comun por i 5 agn che à da gnì sarà metü adöm da: 5 rapresentanć dla Lista Lungiarü: Clara Roman, Costa Giovanni, Dapoz Roland, Mischì Dolorico, Mischì Gustav...
lieje inant
|
|
|
I dac é publichés. Ombolt é Ewald Moroder, dla SVP. Con el saral te consei:
un n mandatar di Freihetilichen: Kofler Martin; set dla Lista Urtijei: Costanzi Alberto, Goll...
lieje inant
|
|
|
La Val: i 15 te comun
L’Ombolt Franz Complojer sarà cun chisc 14 aconsiadus te consëi de comun: Frenes Giovanni (Ćiampló) - gnü lité cun 370 usc, Schuen Jakob ...
lieje inant
|
|
|
Resultać ofiziusc de lista dala seziun a La Pli por le consëi comunal de Mareo: lista Paisc d'La Pli 374, lista Rina 5, lista Por Mareo 40, lista Al Plan 26, i Freiheitli...
lieje inant
|
|
|
San Martin de Tor: Ombolt Heinz Videsott
Le candidat dla Lista dl paisc da San Martin de Tor à coü 752 usc indöt, bëgn le 71,6%. Davide Erlacher à pié do 226 usc (le 21...
lieje inant
|
|
|
Rina à lité por le consëi de comun insciö: Lista Rina 272 usc (90,1%), Por Mareo 2010 19 usc (6,3%), Lista Al Plan 5 usc, La Pli 4 usc, Freihetilichen 2 usc.
Preferënzes ...
lieje inant
|
|
|
Lita dl ombolt a La Val: 353 usc zënza "usc"
Franz Complojer, su candidat a ombolt a La Val, à arjunt 501 usc, sön indöt 854 cumpedades fora. Dl 2005 n'â Complo...
lieje inant
|
|
|
Dac ofiziëusc: Peter Mussner à giapé 554 ujes (l 36,0%), Christoph Vinatzer 470 (30,6%), David Lardschneider (29,5%) y Eleonora Senoner (3,9%).
lieje inant
|
|
|
Seziun nr. 2 (Lungiarü): Nagler Richard 63, Erlacher Davide 42, Videsott Heinz 256, blanćes 10, nules 34. Litadus 405. Seziun 3 (Antermëia): 1 Nagler Richard, Erlacher Dav...
lieje inant
|
|
|
Mareo: Ombolt Albert Palfrader
Dać nia ofiziai! Total: 588 Albert Palfrader, 499 Felix Ploner, 336 Nicol Alberti, 212 Lois Taibon. Total: 1.632. Resultać dla lita dl om...
lieje inant
|
|
|
Nuviteies te Gherdëina: A Ciastel vënc Andreas Colli dla SVP cun 1.826 ujes, che ie l 49,4%, dan l ambolt mo te ncëria Hartmann Reichhalter dla SVP cun 1.533 ujes che ie l...
lieje inant
|
|
|
Pröma novité por ći che reverda les lîtes tla Val Badia. A Corvara él gnü cumpedè fora les usc por l’ombolt, y Robert Rottonara, che â pordü dan cin’agn por püćes desënes ...
lieje inant
|
|
|
Resultać dala seziun litala da Rina, resultać publicà zënza dè garanzies, ai é inofiziusc: Felix Ploner 101, Albert Palfrader 88, Nicol Alberti 44, Lois Taibon 34, litadus...
lieje inant
|
|
|
Al é stè da lité ćina ensëra, domënia ai 16 de mà, a les diesc. Chisc i dać: Corvara 880 litadus (83,2%), dan cin’ agn n’êl stè ćiamò 893 (le 85,6%). La Val 854 litadus (l...
lieje inant
|
|
|
Chisc dis él gnü fat n vare inant tl’aziun "preistoria y interner". Tla Ciasa de comun a Al Plan él stè le coordinadù dla campagna de racoiüda dles firmes Iaco Rigo che i ...
lieje inant
|
|
|
La dlijia marora s'à implì fora cun presciapüch 180 ćiantarines y ćiantarins, partis sö cun sü cors danter le presbitere y sön dessura, y tröpa jënt dala Val Badia y da Pu...
lieje inant
|
|
|
Mediaset inće te Mareo
Al suzed davëi inće mirachi - desche l’Assoziaziun Turistica d’Al Plan/Mareo à scrit te süa newsletter. Da incö mercui dla Edema Santa inant vëig...
lieje inant
|
|
|
Lista zivica a Santa Cristina per la veles de Chemun
Per la veles di 16 de mei à i zitadins de Santa Cristina na alternativa. L ie unì metù su na lista nueva y ndependë...
lieje inant
|
|
|
Borses de studi y pesc´ per studënc: dumandes nchin ai 7 de auril
Studënc – Studënc à mo dl’aurela nchin ai 7 de auril per damandé ala Provinzia de Bulsan borse...
lieje inant
|
|
|
Mareo - Te n comunicat stampa à Felix Ploner d’La Pli de Mareo anunzié söa candidatöra ofiziala a ombolt dl Comun de Mareo por les proscimes lites de comun.
La lista "Pa...
lieje inant
|
|
|
La jënt de S. Cristina ie nvieda a respuender a n cuestioner n con’ dl zënter dl luech che vën mandà tla families mo dan Pasca
S. Cristina – L assessorat provinziel per...
lieje inant
|
|
|
L é passé puoch plu de diesc meisc da cánche l Comitat Referendar per la Riunificazion de la Ladina, daidé prò da le Union Ladine de Fodom, Còl e Ampëz, l se deva fòra nte...
lieje inant
|
|
|
Jurnalisć cun i schi
Nstadì iel stat la 67ejima edizion di Campiunac taliani de schi alpin y pudejé di jurnalisć dl GIS sun Ciandevaves
Jurnalisć´- Ntan...
lieje inant
|
|
|
Mareo: i "Freiheitlichen" candideia feter sigü
Insëra él stè a La Pli de Mareo na reuniun por mëte sö i candidać por la lista unitara de paisc "Ćiampanì - SVP", a chëra...
lieje inant
|
|
|
"I sun tan indô, che..."
Nia da crëie olache i sun ruvà! O dit damî: nia da crëie, che i ne sun ruvà feter ignó. La Val Badia ess bele messü gnì ciafè - te vigni piz y ...
lieje inant
|
|
|
"Trienala Ladina": i inoms di sies artisć.
I artisćche po mete fora en ocajion dla Trienala Ladina tl Museum Ladin é gnus cernus
Ert - En sabeda ai 13 ...
lieje inant
|
|
|
Sezions nueves te scola
La scoles autes te Gherdëina pieta per l ann de scola che vën nuviteies. A Urtijëi vëniel pità mujiga y sport. Nteressei ala scola auta paritetica...
lieje inant
|
|
|
Gran interes él stè ala premiera dl film todësch "Das ladinische Jahrhundert" (Le seco ladin) ai 4 de merz a Balsan. La RAI de Bulsan mostrarà le film ai 19 y 22 de merz. ...
lieje inant
|
|
|
A 10 dis dala contlujiun dles Olimpiades de Vancouver, é Manuela Mölgg gnüda nominada Lange Girl 2010 y é insciö le testimonial prinzipal dla ćiasa de produziun de ćialzà ...
lieje inant
|
|
|
Cun n 11ejim plazamënt tla cumbinazion Nordica pra I Juesc Olimpics à Lukas Runggaldier arjont l miëur plazamënt di atlec de Gherdëina. Na ntervista al atleta de S. Cristi...
lieje inant
|
|
|
Conferenza stampa di Freiheitlichen te Selva.
Per vigni democrazia é la liberté de opinion n valour fondamental. Canche an met man de manacé con plures n partì ...
lieje inant
|
|
|
"Le stlopetamënt dessenus dl presidënt di Ladins ne po engalin nia plü gnì soportè", I Freiheitlichen tol posiziun en relaziun ales lites comunales dan porta
Comunicat st...
lieje inant
|
|
|
Al vëgn le sone (patat) mudé geneticamënter! Almanco insciö sona les notizies chisc dis. L’Uniun Europeica à dè pro al sone "Amflora", na sort de sone c...
lieje inant
|
|
|
Prelites a La Pli de Mareo: 208 porsones é jüdes a dè jö ćina cater preferënzes. Sce an tol ca les porsones sura i 18 agn che ê jüdes a lité a La Pli de Mareo ales lites p...
lieje inant
|
|
|
Do che al é tomé demez gran pert dles lizenzes aministratives gniral sen ence tla Talia sourantout la diretiva dla Union Europeica per la sburocratisazion dles pratiches f...
lieje inant
|
|
|
Ilary y Rocco
La fëna de Francesco Totti, Ilary Blasi, ie chisc dis stata a Urtijëi, per la legrëza di pasciunei dla codla, mascimamënter dla Roma, ma nce per la legrëz...
lieje inant
|
|
|
Premiera de n film che trata le tëmp dles opziuns tla Ladinia
En jöbia ai 4 de merz dales 18.00 saràl tl Filmclub a Balsan la premiera dl film "Das Ladinische Jahrhunde...
lieje inant
|
|
|
Senteda generela dla uniteies dai cians da levina. De ndut 129 ntervënc cun i cians per i Judacrëp BRD-AVS tl ann 2009. A ot ulenteres dai cians dl Südtirol ti iel unì sëu...
lieje inant
|
|
|
Ai 22 de forà él indô rové adöm a San Martin de Tor i cinch ombolć dla Val Badia por baié de cuestiuns de interes suracomunal.
Do che l’assessur de comun da Corvara Othma...
lieje inant
|
|
|
La crisa dl’economia y dla finanza à lascé tai paisc de turism sora döt le monn dertan l’ann 2009 de gran fostüs te dötes les formes de vacanza.
Öna na forma de vacanza s...
lieje inant
|
|
|
Cunvëni a Bulsan: la nuviteies plu mpurtantes n con’ dla lege provinziela adateda al normes stateles y europees per sëurandé lëures publics, deberieda cun i pruvedimënc pe...
lieje inant
|
|
|
Tan avisa ne l savons nia, ma cater atlec de un n Chemun, de n tel pitl Chemun, chël ne n saràl nia trueps sun dut l mond. “Cater atlec olimpics per 1900 abitanc chël ie z...
lieje inant
|
|
|
An po s’anunzié por ruvé pormez al "linzó sacher"
Tröc misters se roda incër la "santa sindone" a Torino ia. I zitun Papa Jan Paul II: "chësc müs, misterius por la scië...
lieje inant
|
|
|
Ai 20 de jené se à l Aiut Alpin Dolomites abinà sun l Jëuf Falzares tal Col Galina per la gran proa sun levina. Dut adum iel unit adalerch plu de 60 sucoridëures, nce cun ...
lieje inant
|
|
|
Doi ntervënc di carabinieri sun i purtoies de Gherdëina. Un n iede per fermé su n ël che jiva cioch cun i schi. L auter iede per ti judé a na muta che ie unida batuda ntëu...
lieje inant
|
|
|
Do trëi ani de suzes vàla inant nchin tla cuinta cun chësc model de scola. Ancunteda danter respunsabli dla scola y dla istituzions
ITC - Cun l ann de scola 2007/08 fòv...
lieje inant
|
|
|
Ala fin de nuvëmber 2009 se àl abinà adum tla biblioteca dla Cësa di Ladins a Urtijëi na sala tocia y plëina de cumëmbri dla Union di Ladins de Gherdëina ULG per tenì si r...
lieje inant
|
|
|
Partic - N sada ai 19 de dezëmber iel unì metù su tl Goalies’ Pub de Sëlva la grupa “Jëuni Freiheitlichen Gherdëina”. Coche scrij Egon Vinatzer te n si articul y comentar ...
lieje inant
|
|
|
La valutazion dla maiuranza
Senteda dla frazion Ladins: maiuranza y oposizion, regula dl sistem democratich, spirt costrutif dl’oposizion dl Chemun de Sëlva, cunlaurazion...
lieje inant
|
|
|
Alexia Runggaldier atleta dl ann junior 2009
Bal, sport, gourmet, devertimënt. Grandiscimo suzes dla scumenciadiva dl Schiclub Gherdëina y dla Usc di Ladins deberieda cun...
lieje inant
|
|
|
Lift nuef te Sëlva?
Eugen Obletter dla sozietà portamont Sif de Sëlva tol posizion n con’ dl lift nuef che n uel fé: “Ti àn pa nvidia al paneton de Plan da Corones?”
L...
lieje inant
|
|
|
N mierculdi ai 11 ai de nuvëmber ie mort S. Konrad Senoner de Burdengëia de Sëlva tl’età de 75 ani. Supeltura n vënerdi ai 13 de nuvëmber te Sëlva
Sn. Konrad ie nasciù ...
lieje inant
|
|
|
Cumplimënt per n valgun troies y opres de abelimënt sa mont!
Chësc instà me àl sapù bel a udëi coche n valgun troies da mont, sciche l troi nuef che mëina sun Dantercëp...
lieje inant
|
|
|
Na grupa de sculeies dla scola mesana de Sëlva à deberieda cun l Ntendënt Roland Verra reprejentà la scola ladina tl Quirinal a Roma
Scola - Per l scumenciamënt dl ann ...
lieje inant
|
|
|
Incö sabeda ai 26 de setëmber dales 15.30 tl salf di congresc a Rèba, cun le tema dles conseguënzes culturales dla despartiziun.
La Union Generela di Ladins dla...
lieje inant
|
|
|
Le consëi de comun de Mareo à baié en jöbia ai 20 d’agost 2009 inće dla "UNESCO Dolomites". Aratè vëgnel che la sënta Dolomites - Unesco dess ruvé te Mareo, deache le Comu...
lieje inant
|
|
|
Moena – En mèrtesc ai 11 de aost da sera l’é stat convocà l Consei de Comun de Moena per fèr fora dotrei costions de ordenèra aministrazion.
L conseier Mario Bianchi l’à...
lieje inant
|
|
|
„Sce ëis vijions, sce velch ve desturba, ma ne ëis mei abù l mesun o l snait de l purté dant o de ti l dì ala drëta persones, pona fajëdel tres nosta plata.“ Nscila scrij ...
lieje inant
|
|
|
L Consei provinzièl à refudà la proponeta che volea mudèr la lege su la medranzes
En mercol ai 22 de messèl l Consei de la Provinzia de Trent à tout dant l dessegn de ...
lieje inant
|
|
|
Tla redazion dla USC iel unit ite na critica n con’ dla pumpa dal gas de Urtijëi, „ulache l ne n’ie mo nia mesun giapé ciarburant per i auti che va a gas,“ da coche l vën ...
lieje inant
|
|
|
Scola / Cultura - USP – Tla scoles autes ladines ie 59 sculeies passei l ejam de maduranza. Cater mutans à finà via la scola auta cun la miëura nota de 100 ponc sun 100. C...
lieje inant
|
|
|
Stredes - N vënerdi domesdi ai 3 de lugio iel unì dat la cumunicazion da pert dl Cumissariat dl Guviern de Bulsan che l ie unì dat l'autorisazion per stlù ju al trafich mo...
lieje inant
|
|
|
En mèrtesc ai 30 de jugn la pruma Comiscion legislativa permanenta de la Provinzia de Trent à aproà con 2 stimes a favor (Lega Nord), una de contra (PATT) e 3 astenjions (...
lieje inant
|
|
|
Südtirol: prejenteda ai media con l'organisazion dl Comissariat de govern de Bulsan la "mesa dla convivenza" da pert dl Minister ai Interns Roberto Maroni. Laprò él ence D...
lieje inant
|
|
|
La Junta ptovinziala de Südtirol sot la presidënza de Luis Durnwalder à fat fora incö lönesc ai 22 de jügn 2009 da porté ite tl Plann provinzial dles pistes di schi le pro...
lieje inant
|
|
|
La racoiüda dal refodam grô organisada vigne ann dal Comun è na bela cossa, dandadöt por i paisc d’La Pli y da Rina, olache an n’à nia la poscibilité da dé jö de gran patü...
lieje inant
|
|
|
Trafich - USP – L stradon de Gherdëina, danter Maciaconi y La Poza tl Chemun de Sëlva, ie unì sarà al muvimënt di auti nchin ai 17 de juni.
Per finé i lëures dla nueva ...
lieje inant
|
|
|
N sada ai 6 de juni iel stat la giaurida dla mostra de dessënies dl artista de Sëlva Roland Senoner tl Kunstforum Unterland a Neumarkt sot ala Lauben
Ert - Geological F...
lieje inant
|
|
|
Lites europeiches: la SVP sterscia tla Val Badia, te Gherdëna y inće - gran morvëia - te Soramunt
Alea iacta. Döta la Ladinia à lité le parlamënt europeich chesta sabed...
lieje inant
|
|
|
Nstadì ie te Sëlva muec i jëuni y la jëunes de dejedot ani per jì a tré zedules
Sëlva – La festa ie tradizion. Y coche da tradizion vën l di scumencià cun la santa mëss...
lieje inant
|
|
|
Al é da agn tradiziun che i ombolć, o de sü rapresentanć, di cinch comuns dla Val Badia s'abina por baié fora problems da desgropé y proieć da realisé
Politica - Al...
lieje inant
|
|
|
Na nuvità ie unida a s’l dé te Scolina de Sureghes. Mutons y mutans de doi ani à pudù jì ala scolina dut l ann, ntan duta l’ena, nsciuma ti orares coche i majeri sculeies ...
lieje inant
|
|
|
Trëi atleć dl club Rodes Val Badia Raiffeisen é sön tru cun la roda
Curiositês - En vëndres ai 22 de mà é trëi atleć de Rodes Val Badia pià ia cun la roda por arjunje l...
lieje inant
|
|
|
Incö mercui ai 20 de mà à le consëi de comun de Badia tignì süa pröma sentada, te chëra che l’ombolt à dè le joramënt. Laprò él gnü nominé la junta, che sarà da sis assess...
lieje inant
|
|
|
I njenieres dl studio EUT de Persenon, l studio Bergmeister de Neustift y la “ILF Beratende Ingenieure” dal’Austria à venciù l cuncors de ideies per na streda de zircumval...
lieje inant
|
|
|
L'EPL - Ert por i Ladins à daurì en sabeda ai 9 de mà la gran mostra cun laurs de 63 artistes y artisć tl Istitut Ladin a San Martin de Tor. Ala daurida él gnü presentè in...
lieje inant
|
|
|
Zaita de ert cultura y atualità... critica y alternativa …sce ne unieis nia, sëis nstësc de gauja...la biesces possa resté a cësa. Chësc l leitmotiv dl cumité de redazion ...
lieje inant
|
|
|
Elezion Comun da Fodom: "Fodom da vive", chëst l inom de la lista de Ugo Ruaz. I candidac: Daniela Templari, Delmonego Guido, Crepaz Vito, Roncat Manuel, Delmonego Mario, ...
lieje inant
|
|
|
Governè "ma" cun 752 usc: Iaco Frenademetz n'à nia la maioranza dles usc, y de chëstes usc é gnüdes bëgn 515 dal paisc de Badia
Al momënt n'é chisc dać nia ćiamò ofizia...
lieje inant
|
|
|
En domënia ai 3 de mà é la popolaziun dl comun de Badia gnüda cherdada da lité so ombolt nü. Iaco Frenademetz à davagné la lîta cuntra sü dui concorënć: Elmar Castlunger d...
lieje inant
|
|
|
La cuinta ediziun dl "Pest Angelo Trebo" é gnüda davagnada da Carlo Suani d'Al Plan de Mareo (pröm post), dan a Helene Gasser d'La Pli (secundo post) y Daria Valentin de B...
lieje inant
|
|
|
Tl raiun dl comun da San Martin de Tor él gnü abiné pedies de laûrs. Chësc vëgn lascè alsavëi dal Ofize provinzial por ćiacia y pëscia. Do les laûrs tl raiun dl Ju de Gamp...
lieje inant
|
|
|
l Capocomun da Fodom Gianni Pezzei no se candideia plù. Sarà l assessor Leandro Grones a core contra Ugo Ruaz a le elezion de jugn per renové l consei comunal.
lieje inant
|
|
|
Do la sospenjiun di laurs, gaujada dai danns sbrocà fora a gauja dl vibramënt dles esplojiuns por la costruziun dl tunel sot la crëpa de Ćiastelbadia fora, jarà inant i la...
lieje inant
|
|
|
L turism te Sëlva se à dassënn svilupà tla sajon da d’inviern ma chël da d’instà manacia de unì for plu y plu dëibl, nce sce Sëlva ie scialdi n bel luech per i apasciunei ...
lieje inant
|
|
|
Di 47 candidac enscinué a la proa de secont livel se n’à prejentà 43, e de chisc 23 i à abù la valutazion de amàncol 7/10 perveduda per ciapèr l’atestat
Se à serà sù e...
lieje inant
|
|
|
Tla nöt danter lönesc y mertesc s’àl destachè dan la vila de Costa/Badia na gran rô, che à desfat le punt. I aćiasà mëss por le momënt s’anuzè dla strada da Grones y Aiarë...
lieje inant
|
|
|
Per la streda nueva de zircumvalazion de S. Cristina vëniel nchin ala fin de auril fat lëures de adatamënt tl raion Dorives. Ntan l’ena muessa l muvimënt sun streda fé con...
lieje inant
|
|
|
Con plajei onse liet te vosta intervista tla ultima Usc di Ladins frases dret conziliantes, souraldut chesta: “Nosc mpëni dassëssa vester chël de cialé de ruvé plu adum, d...
lieje inant
|
|
|
Tla ultima Usc di Ladins él vegnù publiché na cherta de Emilio Talmon, te chela che al mina de messei ataché la Union Generela (tres sia presidenta Elsa Zardini), la UAL y...
lieje inant
|
|
|
Ntan la prima ëures de n lunesc iel unit ju sasc sun la streda de Gherdëina danter Runcadic y Puntives. Per garantì la segurëza à la streda messù unì dsareda nchin daduman...
lieje inant
|
|
|
Stefanie Pitscheider Soraperra é la direturia nöia dl museum dles ëres de Hittisau, tl’Austria. Ara à tut ite le post de Elisabeth Stöckler, che é stada direturia por agn ...
lieje inant
|
|
|
Sön informaziun dla Diozeja de Balsan-Porsenù ruvaral le dé domënia ai 3 de mà 2009 le Vësco Karl Golser a Oies de Badia por zelebré na santa mëssa. Le dé domënia ai 17 de...
lieje inant
|
|
|
La redazion dl Calënder de Gherdëina fej a l savëi che n possa inò mandé ite articuli o poejies per l Calënder edizion 2010.
L ultim tiermul per mandé ite i articuli ie...
lieje inant
|
|
|
Tla edizion de La Usc di Ladins dla proscima sabeda saral laite na intervista al candidat intern per les pre-lites SVP Alois Kofler, che é ence sté bele assessour provi...
lieje inant
|
|
|
The North Face Ski Challenge Tour é l’evënt prinzipal dediché ai jogn freeskier d’Europa, danter i 12 y i 18 agn, che à le som da fà fora de süa pasciun süa profesciun. La...
lieje inant
|
|
|
VKE - Dal 1994 premieia l VKE uni ann n Chemun de Südtirol. Do Kurtatsch, Ulten, Latsch, Laion, Pruca, Bulsan, Lana, Gargazon, Kaltern, Rasen Antholz, Kiens y Vandoies, Ni...
lieje inant
|
|
|
L'assoziasziun culturala EPL - Ert por i Ladins festejëia i 50 agn y por chësta ocajiun daràra fora de mà le liber sön dötes les artistes y sön düć i artisć co à en iade t...
lieje inant
|
|
|
Gran festa por Alexander Ploner: incö vëndres ai 13 de merz él gnü terzo tl'ultima gara de sajun de slalom lerch d'Europa se davagnan insciö la picera copa de cristal euro...
lieje inant
|
|
|
L assessëur Florian Mussner se à inier (11 merz) ancuntà cun la presidënta nueva dla Union di Ladins de Fodom y l presidënt dl Istitut culturel ladin Cesa de Jan. Tl’ancun...
lieje inant
|
|
|
Rosmarie Crazzolara da San Ciascian/Val Badia é gnuda nomineda ispetoura nueva dles Scoles ladines de Südtirol. La nomina da pert dl intendent Roland Verra veid dant chest...
lieje inant
|
|
|
N dumënia se à l candidat Christoph Perathoner prejentà n dumënia tl restaurant dl Baga Grödnerhof de Sureghes. N sustëni de prestisc da pert dl presidënt dl Parlamënt ...
lieje inant
|
|
|
La sabeda ai 23 de mà 2009, dales 21.00 inant, saral da odëi y aldì n conzert de gran tlassa tla Ćiasa Michael Pacher a Bornech: al sonarà les singers atuales de Hubert vo...
lieje inant
|
|
|
Con l’invern che vegn l Jouf de Fedaa no cognessa più restèr serà al lonch per perìcol de levines. L’arsegurazion é stata data en jebia sera dal president de la Provinzia ...
lieje inant
|
|
|
La notizia é ruvada da Novouralsk/Ekaterinenburg (RUS): Florian Clara y Patrick Pigneter davagna la gara y inće la Copa dl monn de spezialité. "Nos sun jüs tla gara finala...
lieje inant
|
|
|
I ùn intervisté i trëi candidać da ombolt por les lîtes comunales de Badia: Elmar Castlunger, Iaco Frenademetz y Andy Pertot. A düć i candidać i unse fat les medemes do...
lieje inant
|
|
|
Le govern provinzial à albü en lönesc ai 26 de jenà na sentada, pro chëra che al é gnü definì danter l’ater inće le terminn por les lîtes tl Comun de Badia. Al gnarà lité ...
lieje inant
|
|
|
En domënia ai 18 de jenà él mort le ploan Matio Rigo d’La Pli de Mareo. Al â 88 agn. Signor Matio é nasciü ai 11 d’agost 1920 a La Pli y é gnü consacrè prou a Porsenù ai 2...
lieje inant
|
|
|
Intervista al Ombolt de Mareo Fortunato Ferdigg.
L’ann va a piz, ćà pa büté eniann y ćè pa jü manco bun?
Fortunato Ferdigg: “Al è sté en ann de normalité por l’aminist...
lieje inant
|
|
|
La SVP Ladina à portè dant le pröm inom por n candidat de partì por les lîtes dl parlamënt europeich. Tla ultima sentada dl consëi de coliamënt dla SVP de Gherdëna y dla S...
lieje inant
|
|
|
Cun la jüda en forza dl orar da d'invern vëgnel daurì n capitul nü por le trasport publich te Südtirol - chësc é gnü anunzié dal assessur provinzial al trasport Thomas Wid...
lieje inant
|
|
|
Le slalom desdit a Val d'Isére gnarà rofat en lönesc söla Gran Risa a La Ila. La notizia é gnüda reportada en lönesc da doman söla plata ofiziala dla FIS. Insciö ciafa La ...
lieje inant
|
|
|
L dì 5 de dezember él gnù dé la noela che l Vescul nuef de Bulsan-Persenon sarà l teologh moral Karl Golser. El é nasciù dl 1943 a Cerms tla Venusta y é gnù consacré preve...
lieje inant
|
|
|
Le candidat de "Ladins Dolomites" Franz Fiung avertësc söla bagatelisaziun dl ladin, inće sce al é da ćiarè te tëmps de crisa imprömadedöt ai scioldi.
La Usc: Osc resul...
lieje inant
|
|
|
Al neiv da doi dis encà tla Ladinia y les previjions ne veid al moment deguna fin di floc. A La Pli de Mareo él tomé a na alteza de 1200 metri 15 cm de neif inier y 20 cm ...
lieje inant
|
|
|
Le protagonist de chësta mostra personala tla Galaria dl Cafè Teresa a Al Plan de Mareo é dessigü le dessëgn. Franz Kehrer nes mët dant dessëgns plëgns de finëza tles lign...
lieje inant
|
|
|
Cunferënza stampa a Bulsan per prejenté la garejedes de Copa dl Mond te Gherdëina. Nuviteis tl’urganisazion, cuntrast cun la FISI, deficulteis de budget, cundizions otimel...
lieje inant
|
|
|
Tla ostaria dal Cone a Al Plan à n śogadù o deplü śogadus davagnè 73.382,41€ al Superenalotto
Curiositês - Le jüch dl Superenalotto à oramai concuisté n gröm de jënt ch...
lieje inant
|
|
|
Meter sù na Musega ence te la Val de Sora? L’idea era nasciuda jai 2 egn, ma nesciugn se aessa pissà che te chest curt temp l’aessa podù garatèr, e scì delvers.
Dò n gran...
lieje inant
|
|
|
La noela é gnüda dada a usc tla sentada di 12 de novëmber. Tl Comun de Badia litaran bonamënter de mà 2009 ombolt y consëi nü Comun Badia - En mercui ai 12 de novëmber ...
lieje inant
|
|
|
Obama, prum president american scur
L dì 4 de november 2008, anter l auter n dì storich per la Russia, la Germania y la Talia, jirà ite tla storia
Internazional - ...
lieje inant
|
|
|
Lëtra a mons. Wilhem Egger!
Dan da valgügn agn él gnü tignì te nosta diozeja o bachëta na gran festa. Ara é gnüda stlüta jö cun na santa mëssa pontificala (dl vësco) t...
lieje inant
|
|
|
L’Unon Generela dei Ladins dla Dolomites é tla manconia per la mort de S.E. mons. Wilhelm Egger, vescul dla Diozesa de Busan-Persenon. Les comunités ladines dles valedes d...
lieje inant
|
|
|
En jöbia ai 24 de messè 2008 é i dui arpizadus dl parëi Rakhiot dl Nanga Parbat ruvà ales basses y gnüs jorà en sigurté Alpinism - Otedé do la desgrazia ai pîsc dl parë...
lieje inant
|
|
|
L'espediziun de Karl Unterkircher, Simon Kehrer y Walter Nones söl Nanga Parbat ess portè - aladô dles prömes notizies internet - a na tragedia, Karl Unterkircher é tomè t...
lieje inant
|
|
|
Tla nuet de dumënia 13 a lunesc 14 de lugio ie mort l jëunn der 25 ani de
Urtijëi Emanuel Demetz, te si liet a cësa. Ël fova permò stat tla Sardegna
per la vacanzes, n d...
lieje inant
|
|
|
Michil Costa à dit y scrit che al candidarà sun la lista di Verc chest auton a les provinziales de Südtirol. El à dé ju la presidenza dla Union Generela di Ladins dla Dolo...
lieje inant
|
|
|
Le movimënt "Jent Ladina Dolomites" se presënta
I reportun n comunicat de presentaziun dl movimënt politich "Jent Ladina Dolomites" cun a ć le dotur Marco Pizzinini d'A...
lieje inant
|
|
|
Politica - Metù man àn la reunion da les 18.30 y proclamé l prum resultat de n prum compromis àn impormò da les 22.30: cater ores de discuscion, de toutes de posizion, de ...
lieje inant
|
|
|
Ensnuet ai 3 de jugn 2008 gniral tout la dezijion sce la Lista Ladins se lieia ai Amisc dla Ladinia te na lista soula per les provinziales de Südtirol, sun program chest a...
lieje inant
|
|
|
Politica - Chisc dis él sauté fora tla stampa todescia südtiroleisa la novela che an é tl laour (deplù persones, de vigni colour politich y eté) de cherié na lista de raco...
lieje inant
|
|
|
Al Plan de Mareo - En mercui ai 30 d’aurì êl plü o manco düć i favorić de chësta ediziun dl Giro d’Italia, en gaujiun dla presentaziun y dl test dla cronoscalada che condü...
lieje inant
|
|
|
Dant da puech él sté a Al Plan na enduneda anter raprejentanc dla Provinzia, l aministradour di Ostiei dla joneza de Südtirol (al n'é cater al moment), l ombolt de Mareo F...
lieje inant
|
|
|
La coalizion de Silvio Berlusconi à vent les litazions politiches de chesta aisciuda tla Talia de cotant dant a l'autra coalizion meneda da Walter Veltroni. La gran nov...
lieje inant
|
|
|
A Urtijei te Gherdeina él gnù lité enscì per l Senat: SVP - Thaler Ausserhofer Helga 1.382 ousc (56%), PD - Ghedina Alberto 347 ousc (14%), PdL - Bellomo Giuseppe 268 ousc...
lieje inant
|
|
|
Le "gardenstatefilmfestival" é n concurs internazional de Asbury Park tl New Jersey, por le monn dl film y de düć i atribuć dl film, la musiga laprò. La ediziun dl 2008 ch...
lieje inant
|
|
|
I ofizes nuefs de La Usc di Ladins, redazion Val Badia, a San Martin de Tor é deventés operatifs. L orar de daurida é chest: lunesc, mertesc, mercui y juebia, da les 9.00 ...
lieje inant
|
|
|
Le redadù de “La Usc di Ladins” y artist Iaco Rigo à realisè y portè dant en gaujiun dla daurida dl Istitut Cultural Ladin nü a San Martin de Tor, sabeda ai 29 de merz 200...
lieje inant
|
|
|
Do da dui agn gnaràl indô renové le Parlamënt talian, deache le guern Prodi à pordü la maioranza che stô intres ma sön n fi; n te' rënsl de partì ambizius y caprizius é st...
lieje inant
|
|
|
Nia düć ne sa che Siur Josef Hurton é inć stè n iade capolan a Badia. I l'ùn contatè por i sporje val' domanda sön süa vita y söla Val Badia che al arata so secundo daćasa...
lieje inant
|
|
|
Le program por l'inaodaziun dl Istitut Cultural Ladin "Micurà de Rü" nü y i locai dles uniuns suracomunales (cun al intern inć la redaziun de "La Usc di Ladins" dla Val Ba...
lieje inant
|
|
|
Ai 11 de merz à inće le govern provinzial dè le bunarat sön le proiet esecutif por la restrotoraziun dla Ćiasa de Palsa, chësc do che al ê gnü forà n valgönes polemiches s...
lieje inant
|
|
|
Presentaziun dles propostes de nü artisćdla Val Badia por na mostra alaleria che romagness tl tëmp en ur' dla sëmena vedla danter San Ćascian y Altin/La Ila. Nü artisćdla ...
lieje inant
|
|
|
Dai 28 de messè ai 11 d'agost 2008 sarà Papa Joseph Ratzinger alias Papa Benedët XVI tl Seminar di proi a Porsenù por passè sües vacanzes da d'isté. Ai 3 y ai 10 d'agost d...
lieje inant
|
|
|
A Kranjska Gora éra garatada: Manfred Mölgg d'Al Plan de Mareo à davagné süa pröma gara de Copa dl Monn do i diesc podiums cun secundi y terzi posćte Copa. Te püćdis saral...
lieje inant
|
|
|
Tosc podessel pié ia le pröm lot di laûrs tl comun da San Laurënz che interessëia inće la strada d’azes por la Val Badia. Do la realisaziun dla strada nöia dla Val Badia é...
lieje inant
|
|
|
La redazion de "La Usc di Ladins" dla Val Badia y les set gran unions culturales souracomunales EPL - Ert por i Ladins, Uniun di Ladins Val Badia, UML - Uniun Maestri Ladi...
lieje inant
|
|
|
La svenüda dles ćiases é un di gragn problems dla valada. I ùn damanè chisc dis i dać atuai de vigni comun, y al é gnü fora che tla Val Badia él za. 1.300 ćiases o cuatier...
lieje inant
|
|
|
En lönesc ai 18 de forà 2008 él tomè la dezijiun tla junta dl partì a Balsan
"Cun n program independënt por Südtirol y zënza aleanza politica va la SVP-Südtiro...
lieje inant
|
|
|
Dai 4 ai 6 de merz de chësc ann gnaràl digitalisé tla Val Badia y te Gherdëna l’emitënta todëscia ZDF. Chësc é gnü comuniché dala RAS - Radiotelevijiun Aziënda Speziala dl...
lieje inant
|
|
|
Da l’enduneda dl MPL - Movimënt Politich Ladins a San Martin de Tor: tla discuscion per les lites provinziales dl 2008 él gnù metù sun meisa ence la proposta da pert de in...
lieje inant
|
|
|
Con la firma dl decret dl desliament de Senat y Ciamena da pert dl president dla Republica Giorgio Napolitano y con la contrafirma da pert dl president dl Consei di minist...
lieje inant
|
|
|
Ai 2 de jenà s’à incuntè a San Ćiascian le presidënt dla junta provinziala Luis Durnwalder y le presidënt dl consëi Romano Prodi, che é chisc dis en vacanza sön le Ju de Ć...
lieje inant
|
|
|
L no dal Trentin?
L president dla Jonta provinziala de Trent: "Nosta provinzia dijarà de no a la adejion de Anpezo!"
Lorenzo Dellai à proclamé a Venezia l’intenzion si...
lieje inant
|
|
|
Manfred Mölgg d’Al Plan de Mareo n’à arjunt degun podium pro les döes gares de Copa dl Monn FIS söla Gran Risa a La Ila, mo al se sint inant en gran forma y ćiararà da arj...
lieje inant
|
|
|
La Consulta Ladina dei trei comuns de Fodom Còl e Ampëz e l coordinadou del comitat referendar Siro Bigontina i se ncontarà lunesc 17 de dizembre a Trënt col prescident de...
lieje inant
|
|
|
La retoura dla Université Ledia de Bulsan profa. dra. Rita Franceschini à abù n domesdì temp y interes per l’Union Generela di Ladins dla Dolomites. L’Universit...
lieje inant
|
|
|
Intervista de fin dal ann y de mesa legislatöra al Ombolt Fortunato Ferdigg
Scior Ombolt, l'ann va a piz, ći alzëise pa fora de cösc ann sce i ćiarëis zoruch?
Fortun...
lieje inant
|
|
|
Sce al vëgn garantì n bun insegnamënt de ladin te scora, dailò podess chës döes ores de ladin butè.
Chi insegnanćche vëgn fora dla Université da Porsenú é dessigü arjign...
lieje inant
|
|
|
A Al Plan él ruvé adöm le consëi comunal de Mareo, che à fissé danter l’ater les alicuotes nöies por l’ICI, la cuta comunala sön i imöbli. Ma les alicuotes por les ćiases ...
lieje inant
|
|
|
Al é gnü lité le consëi nü dla Comunanza Ladina a Balsan.
Silvia Alfreider de Badia é la presidënta nöia Lites - En lönesc ai 19 de novëmber él...
lieje inant
|
|
|
Dai prums de dezember inant: manifestazions te does mesures
La redazion de "La Usc di Ladins" á fat fora - do che al » gn_ fat na bona esperienza con la publicazion dla...
lieje inant
|
|
|
Vijita dl assessur provinzial ladin Florian Mussner al paisc d’La Pli en domënia ai 11 de novëmber 2007. Mussner à metü man cun conscideraziuns desvalies sön la politic...
lieje inant
|
|
|
Hilda Pizzinini, presidenta onorara dl’Union Generela di Ladins dla Dolomites, respon a domandes sun la Lia di Comuns Ladins La Usc: Cie dij pa sun la bota ciauda l’Uni...
lieje inant
|
|
|
Da puech à la trëi Provinzies de Bulsan, Trënt y Belun recunesciù la Lia di Chemuns Ladins. Tosc iel la proscima senteda. Na ntervista al presidënt Bruno Senoner n con’...
lieje inant
|
|
|
Politica - En lönesc ai 5 de novëmber baiarà le govern provinzial dl reconoscimënt ofizial dla Lia di Comuns ladins. Chësc ti à Luis Durnwalder comuniché al 31 d’otober a ...
lieje inant
|
|
|
Paolo Frena, Capocomun da Còl,” N mesagio ciaro a chi che n’à très daidé puoch a mantignì viva nòsta cultura.”
Paolo Frena, Capocomun da Còl, l sotlineéia e l evidenzieia...
lieje inant
|
|
|
L Capocomun da Fodom Gianni Pezzei,” . I Ladins i é testóns e i ò desmostré de podei avei chël che i vòl.”
“L’é stada na votazion deldut zivila.” Chëst l prum comént del ...
lieje inant
|
|
|
Referendum - Gran festa ti comuns de Souramont, gran festa tla Ladinia. Sen él ofizial y i promotors dl referendum di trei comuns de Col, Fodom y Ampez...
lieje inant
|
|
|
Dac definitifs da Cortina: de 5.191 zitadinsn cherdés a les urnes s’à prejenté 3.643, l 70,18%. De chisc à 2.788 lité SCì (76,5%), 829 à voté NO (22,75%); 9 é stedes les z...
lieje inant
|
|
|
Sun 1.234 cherdés a la lita é jus 965, l 79%, a les urnes. De chisc él sté 834 che à dit de SCÌ (86,6%) y 119 de NO, 5 ousc blances y 7 nules. (ir)
lieje inant
|
|
|
Dat final dal referendum a Col, l meinder comun ladin de Souramont: a Col à dit l 83% de SCÌ (endut 225 ousc sun 270 dedes ju). 4i é stedes les ousc NO, 3 les zedoles blan...
lieje inant
|
|
|
N merdi de chëst’ena iel stat l’ancunteda danter la delegazion de Ampëz, Fedom y Col y l presidënt dla Jonta provinziela de Bulsan Luis Durnwalder Leprò pra la delegazi...
lieje inant
|
|
|
Se recòrda a duc i eletori dei trei comuns ladins de Fodom, Còl e Ampëz che se vota ndomënia 28 de otobre, da le 8 a le 10 da sëra (le 22) e lunesc 29 de otobre, da le 7 d...
lieje inant
|
|
|
Enseira l 28 de otober, l prum dì dl referendum ti trei comuns ladins dl Beluneis, él gnù arjont l quorum dl 50% plu na ousc. Per vedei sciche al é gnù lité, tanc che à li...
lieje inant
|
|
|
Gran afluenza al referendum de Souramont: a Cortina a lité l 70,18%, a Col l 66,99%, te Fodom ll 78%. Na mesora do la scluta di locai de lita é chesta na gran sourpreja pe...
lieje inant
|
|
|
Do la pruma sezion cumpededa fora a Cortina, la numer doi, à l Scì arjont 486 ousc, l no 125 ousc. Sce chesta tendenza giata conferma ence tles autres sezions cortineises,...
lieje inant
|
|
|
Dat final dal referendum a Fodom: te Fodom à dit l 85,56% de SCÌ (endut 824 ousc sun 963). (ir)
lieje inant
|
|
|
I numeri gnirà plu tert: ti trei comunns de Souramont él gnù despassé de almanco plu de 100 ousc l quorum assolut, chel vuel dì che passa 3.415 zitadins de Ampez, Col y Fo...
lieje inant
|
|
|
La redazion de la USC m’à fat avè na letera scrita da n mio paesan Serafino Troi, per podè fa con èl na riflesion
Con piazèr vede che la propo...
lieje inant
|
|
|
L’Altlandeshauptmann de Tirol Wendelin Weingartner respon a les domandes de “La Usc di Ladins” y auza fora l’importanza dla Ladinia tl contest dl Tirol Storich In òn en...
lieje inant
|
|
|
Letra daverta al President dla Republica Taliana Giorgio Napolitano
I Ves adresson chesta letra daverta che à sciche titul ”Giustizia per l popul ladin dles Dolomites” aj...
lieje inant
|
|
|
La popolazion dei trei comuns ladins de Fodom, Còl eAmpëz l é benvegnuda nte Südtirol. Intervista de "La Usc di Ladins" al Prescident de la Jonta provinzial dl Sudtirol...
lieje inant
|
|
|
Corvara - Siur Andreas Perathoner sarà le ploan nü dles cöres da Corvara y Calfosch. Chësta é la buna noela che é ruvada adalerch chisc dis. I dui paîsc sö insom la val...
lieje inant
|
|
|
L’artist da La Ila, nasciü l’ann 1967, é gnü nominé danter i 20 artisć che metarà fora dal 25 d’otober al 4 de novëmber 2007 tl Museo della Permanente a Milan y se darà...
lieje inant
|
|
|
Le slalom de Copa dl Monn söla Gran Risa a La Ila söl program ai 17 de dezëmber 2007 podess ester l’ultim de na storia de "ma" dui. La FIS cun so presidënt Gianni Morze...
lieje inant
|
|
|
En vëndres ai 12 d’otober 2007 cun mëteman dales 18.00 saral la festa de iubileum de 30 agn dl consorz turistich plü vedl de Südtirol, la Crontour. La festa gnarà tigni...
lieje inant
|
|
|
Resposta dl comitê „Amisc dla Ladinia unida“ al articul de E. Demetz tla “Dolomiten” di 8 d’agost 07
Damperfora él da recordè che le referendum...
lieje inant
|
|
|
Se l referendum di 28 de otober che vegn e la modificazion costituzionèla ge permetarà ai comuns de Ampez, Fodom e Col de ruèr tel Trentin Sudtirol, te la Region, apede...
lieje inant
|
|
|
Onomastica - Trate via le mpalcadure da la fazada del Centro Dolomiti - Cèsa de la cultura fodoma, refata ju da nuof, s’à podù evdei ence le nuove scrite depente dinong...
lieje inant
|
|
|
Pea via chisc dis n projet volù da l’assessor Luigi Chiocchetti
La Region Trentin-Sudtirol, per endrez de l’assessor a la Mendranzes linguistic...
lieje inant
|
|
|
Ai 8 d’agost él gnü tignì te ćiasa de comun a Al Plan, na incuntada dl comitê por la reunificaziun dla Ladinia, i "Amisc dla Ladinia Unida", pro chëra che al é gnü baié...
lieje inant
|
|
|
En gaujiun de na incuntada stada ai 2 d’agost, danter l’assessur Florian Mussner, l’ombolt da Balsan Luigi Spagnolli y l’aconsiadù comunal y presidënt dla Consulta Ladi...
lieje inant
|
|
|
Incër mez setëmber déssera ester tan inant. Le Salf Laûr Protezionè mudarà süa sënta, y ruvarà definitivamënter tl frabicat nü "La Spona", pro chël che al vëgn fat chis...
lieje inant
|
|
|
En gaujiun dla sentada dl consëi comunal de Mareo él ruvé adalerch l’injinier Erwin Gasser, che à informè sön le proiet de ressanamënt dla rô de Ćianros. I cosć di laûrs a...
lieje inant
|
|
|
En gaujiun dla sentada dl consëi comunal de Mareo él ruvé adalerch l’injinier Erwin Gasser, che à informè sön le proiet de ressanamënt dla rô de Ćianros. I cosć di laûrs a...
lieje inant
|
|
|
Tla sënta dla Union di Ladins de Ampëz iel unì fat percuisizions contra l cumité de prumozion dl referendum. Siro Bigontina, sëurastant dl cumité. La polemiches fova un...
lieje inant
|
|
|
Ai 28 d’otober 2007 saràl i Ladins da Fodom, Col y Anpezo che tegnirà n referendum per podei endò ruvé a fé pert dla Provinzia de Bulsan. Chest é n fat storich per duta...
lieje inant
|
|
|
Ce un bateboi che ‘l é soutà fora, i dis pasade! Duto par via de el referendum che i tre paes ladis de Anpezo, Col e Fodom, i vó fei par tornà a se leà con chi outre La...
lieje inant
|
|
|
Cultura - Seconda edizion e secondo gran suzés per l concors “Mendránze n poejia” metù a jì dal assesorat a la cultura del Comun da Fodom. La giuria, c...
lieje inant
|
|
|
La noela dla mort de siur Fonjo Clara é gnüda sciöche n tarlì a cil sarënch. Le ploan da Corvara y Calfosch é gnü cherdè da Chël Bel Dî en domënia, ai 8 de messè, tratan n...
lieje inant
|
|
|
Le 1. de setëmber é dagnora la data olache al vëgn fat les mudaziuns tla Diozeja Balsan-Porsenù, olache al vëgn nominé degans, proi, cooperadus nüs. Inće en chësc ann g...
lieje inant
|
|
|
Letra daerta a ‘na femena che r’à fato tanto, e ra fesc ancora, par Anpezo. Con pede elpensier su ‘l biśin de restà anpezane, propio canche duto e dute, d’intor...
lieje inant
|
|
|
La domenia ai 28 d’otober 2007 gniral cherdé endut entourn a 6.700 zitadins maiorens de chisc raions, che aldiva enchin do la Pruma Vera aministrativamenter pro l Tirol co...
lieje inant
|
|
|
A Al Plan él ruvé adum na deseina de persones ladines da la Val Badia, da Bulsan y da Fodom per mete en pe na meisa de "amisc dl referendum" de adejion di trei comuns de S...
lieje inant
|
|
|
L coordinadour de turnus, l president dl'Union dei Ladins da Fodom Cristina Lezuo, à clamé ite per en lunesc 2 de messel da les ot da seira tla Cèsa de Comun da Fodom l...
lieje inant
|
|
|
La brosciura ilustreda vegn fora dui iadi al ann, dant l invern y dant l isté. Chisc dis él gnù publiché l’ediizon numer 70 de "Tirol ...immer einen Urlaub wert". L edi...
lieje inant
|
|
|
La Provinzia de Südtirol con l Ofize idrologich à chrié n servisc nuef, utl dantaldut per i laours tla agricoltura. Al se trata dla publicazion cuotidiana sun la homepa...
lieje inant
|
|
|
L’assessur provinzial Hans Berger dij che an dess jì plan cun la costruziun dla strutöra de produziun y comerzialisaziun Agricom tla Val Badia. Novitês dan porta p...
lieje inant
|
|
|
Ai 12 de jügn él ruvé adöm i aconsiadus de comun da San Martin de Tor. Danter l’ater él gnü baié inće dla realisaziun de n hotel a cater stëres tla picia fraziun da Pic...
lieje inant
|
|
|
La Provinzia de Südtirol tres l ufize de osservazion per priesc y tarifes à coiù adum y publiché les tarifes ICI (imposta comunala sun i imobils) per l 2007. La mesura dl’...
lieje inant
|
|
|
La banca zentrala europeica à auzé en mercui ai 6 de jugn 2007 i fic de referiment tla mesura dl 0,25% al 4%. Da la fin dl 2005 encà à la banca zentrala auzé inscì cater i...
lieje inant
|
|
|
La Court de Cassazion a Roma lascia fé l referendum di trei comuns de Souramont. A firmé l'ordinanza dl bonarat dla Court él sté Rosario De Musis, president dla comiscion ...
lieje inant
|
|
|
La sabeda ai 16 de jugn 2007 peia via na era nueva per nost foliet "La Usc di Ladins", al sarà la pruma edizion te 18 agn de storia dl edemanal ladin dolomitich stemped...
lieje inant
|
|
|
I òn induné Reinhold Messner te so museum de Ciastel de Firmian dlongia Bulsan en gaujion dla prejentazion dla edizion nueva dla Maratona dles Dolomites. Messner à rejoné ...
lieje inant
|
|
|
"Ach, tan mal ch’i tochëis"! Insciö sona le "Ach, schießt ihr doch schlecht", pronunzié da Andreas Hofer, püch denant co morì, sön la verjiun ladina, che è gnüda ultimada ...
lieje inant
|
|
|
Al n’é nia da crëie: la Val Badia desco öna dles vals plü svilupades dal punt d’odüda economich-turistich à valurs da "terzo monn" da mostrè sö tl potenzial de comunicaziu...
lieje inant
|
|
|
Te na sentada di surasta...
lieje inant
|
|
|
Sen é la data dl referendum di trei comuns de Souramont, i trei comuns ladins storics de Fodom, Col y Anpezo, segura: la domenia 28 d’otober 2007. L referendum trata pe...
lieje inant
|
|
|
L consei de comun per i paisc d’Al Plan, La Pli y Rina à tout does dezijions: de adoré ti scric publics de comun sciche ence tles scoles, te dlijia y pro i ejams profescio...
lieje inant
|
|
|
Amez dezëmber de chësc ann s’impiarà n toch dla Val Badia sön plaza San Pire a Roma, le lëgn da Nadè. Bele śëgn mëton man tla Val Badia da arjigné ca le trasport dl lëgn a...
lieje inant
|
|
|
Le consëi de comun de Mareo se sentarà adöm ai 23 de mà domisdé. Al ordin dl dé él inće le punt "adoranza dl lingaz ladin tla varianta de Mareo inće tla trascriziun de ać ...
lieje inant
|
|
|
La festa dla pröma santa comeniun a La Pli de Mareo en domënia ai 13 de mà 2007 à albü en debü simpatich: danter i mituns co ciafâ por le pröm iade l’ostia sacrala êl inće...
lieje inant
|