La Usc di Ladins
 
"Plata dla Union Generela di Ladins dla Dolomites"
Italia – Südtirol – Urtijëi, St. Ulrich, Ortisei
P.IVA IT-00518150214
04 de setember 2010 I
Edizion Nr. 34/2010
Contegnù
Archirida
Al vegn chirì:
 

chirì maioura archirida
 
Temesc

Rubrica

Dancà y da na pert


Doi ciacole con Leandro Santin, diretor de stazion dl compresòr dai schi de Chël Vësco.

Porsones

Robert Palfrader Le "Kaiser" austriach cun raîsc d’Al Plan respogn ales domandes de nosc foliet.


Le "Kaiser" austriach cun raîsc d’Al Plan respogn ales domandes de nosc foliet.

Mujiga

Grand Prix


Belsy y Florian Fesl à venciù l Grand Prix dla mujiga da mont. Chëst iede per i Paejes Tudësc.

Dlijia

Tl nojel dla fede


A La Ila y San Martin vëgnel metü da jì dui cursc de aprofondimënt dla fede. Intervista cun Lois Kastlunger, presidënt de cöra a La Ila.
vos seis chilò:    Home  >   Manifestazion
revers Manifestazion
 
Sport y Temp lede
 
 

Senneser Karspitze o Rodeneckeralm

En doman domënia ai 7 de merz organisëia les Lies da Munt Val Badia na schitour y na jita cun la liösa. La schitour condüj i partezipanć sön la Senneser Karspitze (Lé de Braies, 2.659 m). La dificoltè é mesana, cun n deslivel de 1.160 m y n tëmp da jì de 3,5-4 ores. Informaziuns al 0471/844115. Le medemo dé vëgnel inće pité la poscibilité da jì cun la liösa sön la Rastnerhütte (Rodeneckeralm). Le deslivel é de 400 m, por n tëmp da jì de döes ores. Infos al 328/4624159.

25. Trofê Antermëia Börz

Le Sport Club Amatorial Antermëia inviëia al 25. Trofê Antermëia-Börz, en forma de slalom lerch. La partënza é preodüda en doman domënia ai 7 de merz, cun la pröma manche dales 9.30 y la secunda dales 12.00, sön la pista tl zënter d’Antermëia. Les iscriziuns vëgn tutes sö ćina incö sabeda ai 6.03 dales 17.00 pro Helmut Erlacher, tres telefonn o fax al nr. 0474/520055, fonin 349/9229951. Da dè dant él l’uniun sportiva o le paîsc y l’ann de nasciüda. I petorai vëgn dà fora al travert, dales 8.00 inant. La premiaziun sarà do la gara, tla Ütia de Börz.

Curs de arpizada sportiva por mituns

Le grup de arpizé dles Lies da Munt Val Badia mët da jì n curs de arpizada sportiva por mituns danter 8 y 13 agn, tla palestra da La Ila y Al Plan de Mareo. Le curs é partì sö te 8 sëres, dai 7/8 d’aurì ćina ai 26/27 de mà. A La Ila vëgn le curs tignì vigni mercui, a Al Plan vigni jöbia, dagnora dales 18.00 ćina ales 19.30. Le cost dl’iscriziun é de 70,00€ (curs + iscriziun al AVS). Les iscriziuns vëgn tutes sö ćina ai 25 de merz. Por infos y iscriziuns pon cherdè sö por La Ila Roman al 333/2779171 o Carlo al 333/3696959. Por Al Plan pon cherdè sö Paul al nr. 347/4736300. Le numer de partezipanć é limité.

Jëuni dla Lia da Mont – Sluseda a Ratschings

Ëis’a ueia de fé inò n iede na bela sluseda n cumpania? Pona unide pea! Se ancunton duman dumёnia ai 7 de merz dala 9 daduman sun plaza S. Antone a Urtijëi, per furné a Ratschings. Da iló pions su de viers dla Rinneralm. Da dedò se aspieta na sluseda de marueia de 5 km. Da tò pea iel la luesa, da maiё y da bever (l ie nce la puscibltà de maië te ustaria) y n flucion plёn de bona uёia. Per plu nfurmazions y per ve lascé scrì su prions bele de cherdé su tl ufize dla Nёus Jёuni Gherdëina 0471 799006 o scrì a info@njg.it

Capoeira, bal da cumbatimënt

N merdi ai 9 de merz ie duc nviei a na sëira particulera tla sala di jëuni Saut a Urtijëi. L unirà fat n workshop “Capoeira”, che ie na sort de bal da cumbatimënt che vën dal Brasil. Duc i nteressei nviei ie de cuer a passé n merdi, ai 9 de merz dala ot da sëira inant tla sala di jëuni Saut a Urtijëi. Da tò pea iel n guant adatà (tuta da ginastica). Per plu nfurmazions prions bel de cherdé su Eugen: 0471/799006 o scrì a eugen@njg.it.

Sëira de juech al palé

Ai 10 de merz uniràl mustrà l juech de “Championsleague” Milan contra l Manchester United sun la gran tëila tla sala di jëuni Saut a Urtijëi dala 20.30. Duc ie nviei a passé y se cialé n cumpania chësta partida drët mpurtanta. L’ena che vën y plu avisa n merdi ai 16 de merz uniràl nce mustrà l juech de Chelsea contra l Inter tla sala di jëuni Saut a Urtijëi.

Trix tl Fun & More

N sada ai 13 de merz uniràl metù a jì dala 20.00 tl local di jëuni Fun & More te Sëlva, na sëira de Trix. Ies’a n jëunn, “tifoso” de juesc da mëisa o nce mé dal bunder? Pona ies sambën nvià a chësta sëira de juesc da mëisa dala 20.00 nchin ala 24.00.

Mëisa de libri sun Pasca y ansciuda

Tla biblioteca “Oswald von Wolkenstein” de Sëlva iel da udëi na mëisa de libri sun la tematiga Pasca y ansciuda. I libri vën metui ora nchin ai 4 de auril.

Ancuntedes dl mierculdi per jënt de tëmp

La grupa Uemes y Fenans mët a jì n mierculdi ai 10 de merz dla 14.30 te calonia de Urtijëi l’ancunteda dl mierculdi. Duc ie nviei de cuer.